Manque de transparence

Selon Bruxelles, certaines données sont insuffisantes, voire manquantes. C'est ainsi que depuis 1990, la Commission a dénoncé la disparition de 7.000 aires de baignade des listes des sites à surveiller. En France, 383 plages de mer se sont ainsi volatilisées, et une proportion encore plus importante de sites d'eau douce.