COVID-19 : l’OMS a rebaptisé tous les variants

Publié par Sophie Raffin le 1/06/2021
Maj le
3 minutes
coronavirus pattern 3d rendering illustration showing red coronavirus pattern on a blue background
Istock
Ne les appelez plus variants anglais, brésiliens ou indiens ! L’Organisation mondiale de la santé (OMS) a renommé les souches du SARS CoV-2 pour stopper la stigmatisation des pays où elles ont été identifiées. Découvrez leurs nouveaux noms...

B.1.1.7, B.1.351, P.1 ou encore B.1.617… les noms scientifiques des variants du coronavirus sont loin d’être simples à retenir. Les médias ainsi que la population ont rapidement pris l’habitude de leur donner des surnoms en rapport avec les lieux où ces souches ont été repérées la première fois. L’OMS a décidé de simplifier les choses en leur donnant de nouveaux noms. Découvrez-les dans notre diaporama.

Variants : des noms "faciles à prononcer" qui évitent la stigmatisation

Dans un communiqué publié le 31 mai 2021, l’OMS a annoncé qu’elle avait attribué de nouveaux noms “simples, faciles à dire et à retenir pour les principales variantes du SRAS-CoV-2, le virus responsable de la COVID-19, en utilisant des lettres de l'alphabet grec”.

Elle espère que cette initiative évitera également la stigmatisation et la discrimination des pays dont les noms servaient de surnom. L’institution internationale a ainsi renommé tous les variants d'intérêt ou jugés très préoccupants, soit près de 10 mutations. 

S’il est plus aisé de se rappeler les nouvelles appellations, elles ne remplaceront pas les qualificatifs scientifiques existants (par exemple, ceux attribués par GISAID, Nextstrain et Pango). Ils donnent, en effet, des informations scientifiques importantes aux experts et continueront d'être utilisés dans la recherche. Par contre, l’organisation encourage les autorités nationales et les médias à adopter les nouveaux noms attribués.

Covid : les variants qui inquiètent

Plusieurs études scientifiques ont montré que le SARS-CoV-2 mute tous les 15 jours en moyenne. Rien d’inquiétant à cela : tous les virus subissent des modifications lors de la réplication de leur matériel génétique. La plupart du temps ces changements n’ont pas d’impact sur la maladie. Mais dans certains cas, ils peuvent rendre les virus plus dangereux pour l’homme. Les variants de la covid-19 jugés inquiétants se révèlent plus contagieux par exemple. 

Découvrez les nouveaux noms des variants britanniques, indiens, brésiliens et les autres dans notre diaporama.

Sources

https://www.who.int/en/activities/tracking-SARS-CoV-2-variants/

https://www.who.int/news/item/31-05-2021-who-announces-simple-easy-to-say-labels-for-sars-cov-2-variants-of-interest-and-concern

Le variant anglais devient Alpha

1/10
covid british and england variant, covid-19 virus with english flag

le variant B.1.1.7, surnommé variant anglais, a été rebaptisé Alpha par l'OMS

Le variant sud-africain renommé Beta

2/10
corona virus south african variant

Le B.1.351, identifié en Afrique du Sud et par conséquent surnommé le variant sud-africain, s'appellera désormais Beta.

Le variant brésilien devient Gamma

3/10
coronavirus and dna, virus mutation and new strain from brazil brazilian variant sars cov 2 microscopic view 3d illustration

Le variant P.1, mutation la plus fréquente au Brésil, a été renommé Gamma.

Le variant indien devient Delta...

4/10
covid india and indian variant isolated on white background, covid-19 virus with flag

Le variant B.1.617, qui fait des ravages en Inde, a deux formes distinctes. La souche la plus virulente B.1.617.2 devient Delta...

... et Kappa

5/10
india economic downturn with stock exchange market showing stock chart down and in red negative territory business and financial money market crisis concept caused by covid-19 or other catastrophe

La seconde souche indienne, appelée par les scientifiques B.1.617.1, est nommée Kappa. 

Le variant californien devient Epsilon

6/10
enlarged coronavirus, covid-19 under the flag of california state pandemic of respiratory disease 3d rendering

Le variant californien, identifié comme variants d'intérêt par l'OMS et connu scientifiquement sous l'appellation B.1.427/B.1.429, a été renommé Epsilon.

Le variant P.2 est renommé Zeta

7/10
covid-19 disease caused by the coronavirus contaminating brazil national flag flying with virus 3d rendering

Le variant P.2, repéré aussi au Brésil, a été renommé Zeta par l'OMS.

Partager :

Voir la suite du Diaporama