Hélène Mendigot, journaliste santé