Marguerite de Baudouin, journaliste santé