Jeanne Rey, journaliste santé