Dr Gilles Côté, Ophtalmologiste